doc: refactor/simplify docker documentation#2147

nodiscc wants to merge 1 commit intoshaarli:mastershaarli/Shaarli:masterfrom

nodiscc:doc-docker-refactornodiscc/Shaarli:doc-docker-refactorCopy head branch name to clipboard