Please use GitHub's private vulnerability reporting (Security tab → Report a vulnerability) rather than opening a public issue, so any fix can go out before the details are public.
This is a single-player/co-op sandbox game mod, not a service handling untrusted network input beyond what the base game already exposes between a server and its own connected clients. Realistic concerns are things like a crafted asset (a trait JSON from another installed mod) causing a crash or unexpected behavior on load, not remote code execution. Report anything that looks worse than "causes a crash" with priority.
Only the latest released version is supported. Please update before reporting an issue if you're not already on it.