Implement `push` and `pop` ast methods

[lm-sousa]

This is currently a blocker for continuing the progress on Kadabra and removing the dependence on GraalVM that is still kept around to run tests.

[lm-sousa]

Either this or we need to find a different way of running tests for Kadabra under Jest