general: bump internal dependencies

[piotrpio]

Signed-off-by: Piotr Piotrowski piotr@synadia.com

[synadia-claude-reviewer]

Claude finished @piotrpio's task in 56s —— View job

---

PR Review

• Gather context
• Examine PR diff
• Review dependency changes
• Post final review

---

This is a clean internal dependency bump across counters and pcgroups modules:

Module	Dependency	Old	New
counters	jetstreamext	v0.2.0	v0.2.1
counters	natsext	v0.1.1	v0.1.2
pcgroups	natscontext	v0.1.1	v0.1.2

All go.sum hashes are updated consistently. One minor observation: in counters/test/go.sum, the new entries for jetstreamext and natsext only include the module zip hash (h1:) and omit the /go.mod h1: lines that were present before. This is expected — counters/test/go.mod uses a replace directive for the local counters module, so Go doesn't require the go.mod checksums for these transitively-resolved indirect dependencies.

No issues found. LGTM.

[Jarema]

LGTM!