[Internode] Implement inter-node overlapped examples#39

Rachmanino wants to merge 3 commits intomaintile-ai/tilescale:mainfrom

wt/internodetile-ai/tilescale:wt/internodeCopy head branch name to clipboard