subtitle-overlay

Real-time audio translation, captures system audio + mic, runs ASR (Whisper/SenseVoice), translates via LLM API with streaming display. Perfect for VTubers, livestreamers, and watching foreign content. Windows 实时音频翻译，ASR 语音识别后 LLM 流式翻译显示，适合 VTuber、主播和外语视频观看。

Translate Windows system audio in real time with ASR and LLMs, then show results in a transparent overlay for videos, streams, and voice chat

Sublume — real-time translated subtitles for live streams & videos. Captures system audio, runs local ASR (Whisper/SenseVoice) + LLM translation, and shows a floating subtitle overlay. Torch-free CPU install. Windows now, macOS in progress.

Real-time Visual Novel translator with transparent subtitle overlay, Textractor hooking, screen OCR, and batch script processing.

Chrome extension to add Sinhala subtitle support to HuraWatch - Upload custom SRT/VTT files with full timing control