Handle NaN in algo inference

[ptresson]

If raster contains NaNs, PCA won't be able to run. Maybe it would be possible to

• create a mask with nan values
• replace those with zeros for the time of inference
• replace values with nodata (see how to best define ? maybe add an option ?)