Skip to content

a11y: plain words for runs, turns and sessions in thread nav - #386

Open
LetMeSleep8h wants to merge 1 commit into
useagenthq:mainfrom
LetMeSleep8h:a11y/plain-words
Open

LetMeSleep8h wants to merge 1 commit into
useagenthq:mainfrom
LetMeSleep8h:a11y/plain-words

Conversation

@LetMeSleep8h

@LetMeSleep8h LetMeSleep8h commented Oct 26, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

Fixes #339.

Every label and tooltip from the issue now uses message / task / helper agent wording:

  • message-scroller-rail: Jump to a message, Jump to message N: …
  • subagent-pane: Loading helper agent, Helper agent / Conversation pane, Peek at this task
  • subagent-pane-body: Loading helper agent
  • subagents-fold: Open the task started here: …
  • queued-messages + its pill twin: Skips the waiting messages; this message is sent next
  • session-details-rail tooltip: The model this task asked for. Which model actually answered is not sent back.

Tests that matched the old strings updated (scroller rail label, details-rail tooltip); grep for run/turn/session/spawned/runtime in the touched files' labels finds none outside code comments. bun test components: 1132 tests, 0 fail.


View with [code]smith Autofix with [code]smith
Need help on this PR? Tag @codesmith-bot with what you need.

Jump to turn -> Jump to message, Peek run -> Peek at this task,
Loading run -> Loading helper agent, spawned session -> the task
started here, Stops the current turn -> Skips the waiting messages,
and the model-row tooltip says task and 'not sent back' instead of
run and runtime. Tests that matched the old strings follow.

Fixes useagenthq#339
@github-actions

Copy link
Copy Markdown


Thank you for your submission, we really appreciate it. Like many open-source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution. You can sign the CLA by just posting a Pull Request Comment same as the below format.


I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA


You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request. Posted by the CLA Assistant Lite bot.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Use plain words for runs, turns and sessions in thread navigation

1 participant