Revert "add http to https middleware redirect with priority instead of an entrypoint"

[domgz]

Reverts #2287.

Something is wrong.

$ curl -v http://usegalaxy.eu
* Host usegalaxy.eu:80 was resolved.
* IPv6: (none)
* IPv4: 132.230.103.37
*   Trying 132.230.103.37:80...
* Established connection to usegalaxy.eu (132.230.103.37 port 80) from XXX.XXX.XXX.XXX port 36824 
* using HTTP/1.x
> GET / HTTP/1.1
> Host: usegalaxy.eu
> User-Agent: curl/8.21.0
> Accept: */*
> 
* Request completely sent off
< HTTP/1.1 404 Not Found
< Content-Type: text/plain; charset=utf-8
< X-Content-Type-Options: nosniff
< Date: Wed, 02 Sep 2026 15:28:37 GMT
< Content-Length: 19
< 
404 page not found
* Connection #0 to host usegalaxy.eu:80 left intact

I will try again tomorrow.