docs: document relative_map workflow — start, path generation, and stop#227

Copilot wants to merge 2 commits into

mainwheelos/apollo-lite:mainfrom

copilot/explain-relative-map-workflowwheelos/apollo-lite:copilot/explain-relative-map-workflowCopy head branch name to clipboard