类型: 功能建议 · Feature Request
使用场景 · Context
用 ZCode 同时连接多个远程环境（多个 devcontainer、多台 SSH 主机）时，工作区列表和标题只能显示路径叶子名。两个常见痛点：
- 工作区路径是容器根目录
/ 时，标题直接退化为 /（bug report 见 #821，附修复补丁）；路径叶子相同（如多个仓库都叫 atelier）时也无法区分。
- 长路径 / 容器名 / IP:端口这类自动派生的名字，不携带"这个工作区是干什么的"信息，切换时总要靠记忆或悬停看完整路径。
Working across several remote environments, workspace titles are auto-derived from the path leaf only. Root-path workspaces degrade to /, duplicate leaf names are indistinguishable, and derived names carry no information about what the workspace is for.
建议方案 · Proposal
允许用户为工作区设置自定义显示名称（rename），用于所有标题面（Header、工作区切换菜单、任务列表归属标签、窗口标题）：
- 入口：Header 工作区标题的上下文菜单加一个「重命名」（与现有任务重命名同级）
- 存储：以
workspaceIdentity（已有统一身份键，远程/本地都稳定）为键持久化覆盖名；workspacePath 变化但 identity 不变时名称保持
- 回落：未命名时保持现有自动派生（路径叶子 / 主机标识）
Add a per-workspace custom display name, persisted against the existing workspaceIdentity key (stable across path changes, uniform for local/remote), falling back to the current auto-derived name when unset.
预期价值 · Value
- 多环境工作流（devcontainer / SSH 农场）里一眼分辨工作区，减少误切换
- 与现有
workspaceIdentity 身份隔离体系自然衔接，不引入新的身份口径
- 顺带根治根目录
/ 标题这类"自动派生名字不可用"的边缘场景的长期方案
Instantly distinguishable workspaces for multi-environment workflows, consistent with the existing identity-isolation design, and the durable fix for cases where the auto-derived name is unusable (root paths, duplicate leaf names).
类型: 功能建议 · Feature Request
使用场景 · Context
用 ZCode 同时连接多个远程环境（多个 devcontainer、多台 SSH 主机）时，工作区列表和标题只能显示路径叶子名。两个常见痛点：
/时，标题直接退化为/（bug report 见 #821，附修复补丁）；路径叶子相同（如多个仓库都叫atelier）时也无法区分。Working across several remote environments, workspace titles are auto-derived from the path leaf only. Root-path workspaces degrade to
/, duplicate leaf names are indistinguishable, and derived names carry no information about what the workspace is for.建议方案 · Proposal
允许用户为工作区设置自定义显示名称（rename），用于所有标题面（Header、工作区切换菜单、任务列表归属标签、窗口标题）：
workspaceIdentity（已有统一身份键，远程/本地都稳定）为键持久化覆盖名；workspacePath变化但 identity 不变时名称保持Add a per-workspace custom display name, persisted against the existing
workspaceIdentitykey (stable across path changes, uniform for local/remote), falling back to the current auto-derived name when unset.预期价值 · Value
workspaceIdentity身份隔离体系自然衔接，不引入新的身份口径/标题这类"自动派生名字不可用"的边缘场景的长期方案Instantly distinguishable workspaces for multi-environment workflows, consistent with the existing identity-isolation design, and the durable fix for cases where the auto-derived name is unusable (root paths, duplicate leaf names).