Skip to content

订正了一些含“台”字的人名；今周刊；爱丽舍[宫]；舖 / 铺；取消“沈厚”同形映射 #1369

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
frankslin merged 4 commits into from
Jun 30, 2026
Merged

订正了一些含“台”字的人名；今周刊；爱丽舍[宫]；舖 / 铺；取消“沈厚”同形映射 #1369

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3fecd7c
订正了一些含“台”字的人名
LeeiFrankJaw Jun 30, 2026
2b6ebc6
订正了“爱丽舍”，添加了“今周刊”的简繁转换
LeeiFrankJaw Jun 30, 2026
99dc6e2
添加了“舖”的繁简转换
LeeiFrankJaw Jun 30, 2026
d2e765f
Cover PR 1369 phrase corrections
frankslin Jun 30, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/dictionary/HKVariantsRevPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -215,6 +215,8 @@
退針 退針
逆時針 逆時針
避雷針 避雷針
郭台成 郭台成
郭台銘 郭台銘
鄧艾吃 鄧艾吃
金針 金針
金針山 金針山
Expand Down Expand Up @@ -320,3 +322,4 @@
黃成 黃成
鼻針療法 鼻針療法
齧蘗吞針 齧蘗吞針
龍應台 龍應台
9 changes: 6 additions & 3 deletions data/dictionary/STPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3516,6 +3516,7 @@
今儿个 今兒個
今冬 今冬
今后 今後
今周刊 今周刊
今秋 今秋
介于 介於
介于两难 介於兩難
Expand Down Expand Up @@ -34312,7 +34313,8 @@
爰历篇 爰歷篇
爱丽丝梦游记 愛麗絲夢遊記
爱丽丝漫游奇境记 愛麗絲漫遊奇境記
爱丽舍宫 愛麗捨宮
爱丽舍 愛麗舍
爱丽舍宫 愛麗舍宮
爱之欲其生恶之欲其死 愛之欲其生惡之欲其死
爱之适足以害之 愛之適足以害之
爱乐乐团 愛樂樂團
Expand Down Expand Up @@ -45337,8 +45339,8 @@
部落 部落
部落同盟 部落同盟
郭勇志 郭勇志
郭台成 郭臺成
郭台铭 郭臺銘
郭台成 郭台成
郭台铭 郭台銘
郭子干 郭子乾
郭志明 郭志明
郭松焘 郭松燾
Expand Down Expand Up @@ -49136,6 +49138,7 @@
龙岩市 龍巖市
龙岩村 龍巖村
龙嵩叶 龍嵩葉
龙应台 龍應台
龙斗虎伤 龍鬥虎傷
龙无云而不行 龍無雲而不行
龙游 龍游
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions data/dictionary/TSCharacters.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2247,6 +2247,7 @@
興 兴
舉 举
舊 旧
舖 铺
舘 馆
艙 舱
# @tofu-risk: not covered by PingFang/Source Han baseline: 𫇛 U+2B1DB
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/dictionary/TSPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -195,7 +195,7 @@
沈不住氣 沉不住气
沈住氣 沉住气
沈冤 沉冤
沈厚 沈厚 沉厚
沈厚 沉厚
沈吟 沉吟
沈寂 沉寂
沈得住氣 沉得住气
Expand Down
23 changes: 23 additions & 0 deletions test/testcases/testcases.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -683,6 +683,29 @@
"t2hk": "拜訪喫茶小舖和純喫茶"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_PR_1369_s2x",
"input": "郭台铭 郭台成 龙应台 今周刊 爱丽舍 爱丽舍宫",
"expected": {
"s2t": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮",
"s2tw": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮",
"s2twp": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮",
"s2hk": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮",
"s2hkp": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_PR_1369_t2x",
"input": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮 沈厚 郭臺銘 郭臺成 龍應臺 愛麗捨宮",
"expected": {
"t2s": "郭台铭 郭台成 龙应台 今周刊 爱丽舍 爱丽舍宫 沉厚 郭台铭 郭台成 龙应台 爱丽舍宫",
"tw2s": "郭台铭 郭台成 龙应台 今周刊 爱丽舍 爱丽舍宫 沉厚 郭台铭 郭台成 龙应台 爱丽舍宫",
"tw2sp": "郭台铭 郭台成 龙应台 今周刊 爱丽舍 爱丽舍宫 沉厚 郭台铭 郭台成 龙应台 爱丽舍宫",
"hk2s": "郭台铭 郭台成 龙应台 今周刊 爱丽舍 爱丽舍宫 沉厚 郭台铭 郭台成 龙应台 爱丽舍宫",
"hk2sp": "郭台铭 郭台成 龙应台 今周刊 爱丽舍 爱丽舍宫 沉厚 郭台铭 郭台成 龙应台 爱丽舍宫",
"hk2t": "郭台銘 郭台成 龍應台 今周刊 愛麗舍 愛麗舍宮 沈厚 郭臺銘 郭臺成 龍應臺 愛麗捨宮"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_PR_1035_s2t",
"input": "想象 想象力 富于想象 想像水一样",
Expand Down
Loading