Skip to content

s2twp：不再將「高級」一律轉為「高階」（#1313） #1509

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
frankslin merged 1 commit into from
Oct 18, 2026
+19 −1
Merged

s2twp：不再將「高級」一律轉為「高階」（#1313） #1509

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 3 additions & 1 deletion data/dictionary/TWPhrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -812,8 +812,10 @@ U盤 隨身碟
高性能計算 高效能運算
高清 高畫質
高端 高階 進階
高級 高階 進階 高級
高級 高級 高階 進階
高級搜索 進階搜尋
高級設置 進階設定
高級語言 高階語言
高級選項 進階選項
高速緩存 快取記憶體
鮑羅丁 包羅定
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/dictionary/TWPhrasesRev.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -712,6 +712,7 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
進位制 進制
進程 進程
進階 高級 高端
進階搜尋 高級搜索
進階設定 高級設置
進階選項 高級選項
運算元 操作數 算子
Expand Down Expand Up @@ -806,6 +807,7 @@ SQL隱碼攻擊 SQL注入 SQL注入攻擊
高空彈跳 蹦極
高級 高級
高階 高級 高端
高階語言 高級語言
麥克·尼可斯 邁克·尼科爾斯
麥克·道格拉斯 邁克爾·道格拉斯
麩胺酸 穀氨酸
Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions test/testcases/testcases.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2161,6 +2161,20 @@
"expected": {
"s2hk": "陽光衛視 鳳凰衛視 鳳凰臺"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_Issue_1313_gaoji_not_generic_s2twp",
"input": "高级中学 高级餐厅 高级住宅 高级会员 高级设置 高级选项 高级语言 高级搜索",
"expected": {
"s2twp": "高級中學 高級餐廳 高級住宅 高級會員 進階設定 進階選項 高階語言 進階搜尋"
}
},
{
"id": "BYVoid_OpenCC_Issue_1313_gaoji_tw2sp",
"input": "高級中學 高階語言 進階搜尋 進階設定",
"expected": {
"tw2sp": "高级中学 高级语言 高级搜索 高级设置"
}
}
]
}
Loading