Skip to content

[LLN CLT] Update Translations - #49

Merged
nisha617 merged 3 commits into
mainfrom
lln_clt
Aug 17, 2025
Merged

nisha617 merged 3 commits into
mainfrom
lln_clt

Conversation

@nisha617

@nisha617 nisha617 commented Aug 15, 2025

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

This PR updates the translation in lln_clt.

@netlify

netlify Bot commented Aug 15, 2025

Copy link
Copy Markdown

Deploy Preview for astonishing-narwhal-a8fc64 ready!

Name Link
🔨 Latest commit 6ca48ab
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/projects/astonishing-narwhal-a8fc64/deploys/68a1b31d1beb450008f4dd80
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-49--astonishing-narwhal-a8fc64.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

@github-actions

github-actions Bot commented Aug 15, 2025

Copy link
Copy Markdown

@github-actions
github-actions Bot temporarily deployed to pull request August 15, 2025 13:01 Inactive
@github-actions
github-actions Bot temporarily deployed to pull request August 16, 2025 12:43 Inactive
@mmcky
mmcky requested a review from Copilot August 16, 2025 23:05

Copilot AI left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull Request Overview

This PR improves Chinese translations in the Law of Large Numbers and Central Limit Theorem lecture. The changes focus on enhancing clarity and mathematical precision in the Chinese text.

  • Corrects grammatical flow in the description of random vectors and matrices
  • Expands the explanation of the continuous mapping theorem with more precise mathematical definition

Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.
You can also share your feedback on Copilot code review for a chance to win a $100 gift card. Take the survey.

Comment thread lectures/lln_clt.md Outdated
$$

其次,根据[连续映射定理](https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_mapping_theorem),如果$\mathbf Z_n \stackrel{d}{\to} \mathbf Z$在$\mathbb R^k$中成立,且$\mathbf A$是常数且为$k \times k$矩阵,那么
其次,连续映射定理指出, 如果$g(\cdot)$是一个连续函数, 且随机变量序列$\{\mathbf{Z}_n\}$依分布收敛到随机变量$\mathbf{Z}$, 那么$\{g(\mathbf{Z}_n)\}$也依分布收敛到随机变量$g(\mathbf{Z})$。根据连续映射定理,如果$\mathbf Z_n \stackrel{d}{\to} \mathbf Z$在$\mathbb R^k$中成立,且$\mathbf A$是常数且为$k \times k$矩阵,那么

Copilot AI Aug 16, 2025

Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

There are inconsistent spacing issues around punctuation in the Chinese text. There should be no space before commas (, should be ,) and the spacing around mathematical notation should be consistent.

Suggested change
其次,连续映射定理指出, 如果$g(\cdot)$是一个连续函数, 且随机变量序列$\{\mathbf{Z}_n\}$依分布收敛到随机变量$\mathbf{Z}$, 那么$\{g(\mathbf{Z}_n)\}$也依分布收敛到随机变量$g(\mathbf{Z})$。根据连续映射定理,如果$\mathbf Z_n \stackrel{d}{\to} \mathbf Z$在$\mathbb R^k$中成立,且$\mathbf A$是常数且为$k \times k$矩阵,那么
其次,连续映射定理指出,如果$g(\cdot)$是一个连续函数,且随机变量序列$\{\mathbf{Z}_n\}$依分布收敛到随机变量$\mathbf{Z}$, 那么$\{g(\mathbf{Z}_n)\}$也依分布收敛到随机变量$g(\mathbf{Z})$。根据连续映射定理,如果$\mathbf Z_n \stackrel{d}{\to} \mathbf Z$在$\mathbb R^k$中成立,且$\mathbf A$是常数且为$k \times k$矩阵,那么

Copilot uses AI. Check for mistakes.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@nisha617 if you agree with this -- you can select Commit suggestion, but feel free to ignore it if it isn't of value -- just click Resolve conversation. Thanks.

@github-actions
github-actions Bot temporarily deployed to pull request August 17, 2025 10:56 Inactive
@nisha617
nisha617 merged commit f60d5d8 into main Aug 17, 2025
6 checks passed
@nisha617
nisha617 deleted the lln_clt branch August 17, 2025 12:49
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants