Update documentation

[Jason-Smith-Code]

Please write documentation to demonstration the installation process. Looking forward to playing with this but getting an error on launching the project. Unreal 5.5.4
Attempt 1

• Downloaded Zip file
• Copied to plugins directory in new unreal application
• extracted content
• deleted zip file
• launched the app
• Error

Attempt 2

• Downloaded zip file
• Copied to plugins directory in new unreal application
• extracted the content from the first child file
• deleted zip file
• launched the app
• Error