EDU-18150: restructure Budget Pacing tutorials and update announcement#753
EDU-18150: restructure Budget Pacing tutorials and update announcement#753PedroAntunesCosta wants to merge 6 commits into
Conversation
PedroAntunesCosta
added
the
documentation
PedroAntunesCosta
added
the
documentation
🧭 Navigation Generation Report❌ Validation Status: FAILEDParse errors: files could not be processed • Duplicate conflicts: 7 slug conflicts found 📝 Auto-commit: Navigation changes committed by workflow (commit 0398b9f) 📊 Generation Details (click to expand)
🔗 Duplicate Slug Conflicts (7 conflicts)
📋 Generation Log: - Full log: Download navgen.log Generated by nav-generation workflow |
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?s=60&v=4){kind=small}
|
|
||
| Após a ativação, todas as novas campanhas do publicador operarão automaticamente com Budget Pacing. Campanhas com data de término já ativas permanecem no modelo de orçamento diário fixo até o encerramento. Campanhas always-on já ativas migram automaticamente no início do próximo ciclo de 30 dias. | ||
|
|
||
| Para entender em detalhes como o mecanismo funciona, acesse o tutorial [Budget Pacing](https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt). |
There was a problem hiding this comment.
[link-check] reported by reviewdog 🐶
🚨 Found a broken link in a Markdown Link (Error 404):
https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt
👉 Please review this link before merging your Pull Request.
There was a problem hiding this comment.
These links point to budget-pacing-pt.md, a new article being added in this same PR. They are 404 on production today because the page hasn't been published yet — that's expected pre-merge. The URL format is correct and matches how the repo derives page URLs from filenames. These links will resolve once the PR is deployed.
|
|
||
| ## Saiba mais | ||
|
|
||
| - [Budget Pacing](https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt) |
There was a problem hiding this comment.
[link-check] reported by reviewdog 🐶
🚨 Found a broken link in a Markdown Link (Error 404):
https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt
👉 Please review this link before merging your Pull Request.
There was a problem hiding this comment.
These links point to budget-pacing-pt.md, a new article being added in this same PR. They are 404 on production today because the page hasn't been published yet — that's expected pre-merge. The URL format is correct and matches how the repo derives page URLs from filenames. These links will resolve once the PR is deployed.
| ## Saiba mais | ||
|
|
||
| - [Budget Pacing](https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt) | ||
| - [Monitorar o consumo de orçamento](https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/monitorar-consumo-de-orcamento) |
There was a problem hiding this comment.
[link-check] reported by reviewdog 🐶
🚨 Found a broken link in a Markdown Link (Error 404):
https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/monitorar-consumo-de-orcamento
👉 Please review this link before merging your Pull Request.
There was a problem hiding this comment.
These links point to monitorar-consumo-de-orcamento.md, a new article added in this same PR. The 404 is expected pre-merge since the page doesn't exist on production yet. URL format is correct. Both links will resolve once deployed.
|
|
||
| ## Status de pacing | ||
|
|
||
| O **Budget Pacing** monitora o ritmo de consumo de cada campanha e atribui um status de pacing, exibido no [relatório de consumo de orçamento](https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/monitorar-consumo-de-orcamento): |
There was a problem hiding this comment.
[link-check] reported by reviewdog 🐶
🚨 Found a broken link in a Markdown Link (Error 404):
https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/monitorar-consumo-de-orcamento
👉 Please review this link before merging your Pull Request.
There was a problem hiding this comment.
This link points to monitorar-consumo-de-orcamento.md, a new article added in this same PR. The 404 is expected pre-merge since the page doesn't exist on production yet. URL format is correct. This link will resolve once deployed.
|
|
||
| Este artigo explica como acessar e interpretar o **relatório de consumo de orçamento** de campanhas com Budget Pacing no VTEX Ads. O relatório permite que operadores de mídia e gerentes de conta acompanhem o ritmo de entrega da campanha e identifiquem rapidamente desvios de consumo. | ||
|
|
||
| > ⚠️ O relatório de consumo de orçamento está disponível apenas para campanhas de publicadores com Budget Pacing ativo. Para entender como o mecanismo funciona, veja [Budget Pacing](https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt). |
There was a problem hiding this comment.
[link-check] reported by reviewdog 🐶
🚨 Found a broken link in a Markdown Link (Error 404):
https://help.vtex.com/pt/docs/tutorials/budget-pacing-pt
👉 Please review this link before merging your Pull Request.
There was a problem hiding this comment.
This link points to budget-pacing-pt.md, a new article being added in this same PR. It is 404 on production today because the page hasn't been published yet — that's expected pre-merge. The URL format is correct and matches how the repo derives page URLs from filenames. This link will resolve once the PR is deployed.
PedroAntunesCosta
added
AI style review
|
|
|
||
| ## Por que fizemos essa mudança? | ||
|
|
||
| Antes, campanhas atreladas a Pedidos de Inserção mensais ficavam sujeitas a três limitações: |
There was a problem hiding this comment.
📝 [Grammar reviewer] reported by reviewdog 🐶
O texto menciona "três limitações", mas apresenta apenas dois itens na lista subsequente.
| Antes, campanhas atreladas a Pedidos de Inserção mensais ficavam sujeitas a três limitações: | |
| Antes, campanhas atreladas a Pedidos de Inserção mensais ficavam sujeitas a duas limitações: |
| - **Nos últimos 30% do ciclo:** o teto diário pode chegar ao dobro da alocação média definida, para recuperar eventual subconsumo. | ||
| - **Em qualquer dia do ciclo:** o teto diário nunca ultrapassa três vezes a alocação média, mesmo em cenários de forte aceleração. | ||
|
|
||
| > ⚠️ O gasto total do ciclo tende a se manter dentro da estimativa calculada. A variação ocorre na distribuição dia-a-dia, não no total do ciclo. |
There was a problem hiding this comment.
📝 [Grammar reviewer] reported by reviewdog 🐶
De acordo com o Acordo Ortográfico de 1990, não se utiliza hífen em locuções com elementos repetidos unidos por preposição, como 'dia a dia'.
| > ⚠️ O gasto total do ciclo tende a se manter dentro da estimativa calculada. A variação ocorre na distribuição dia-a-dia, não no total do ciclo. | |
| > ⚠️ O gasto total do ciclo tende a se manter dentro da estimativa calculada. A variação ocorre na distribuição dia a dia, não no total do ciclo. |
|
|
||
| 1. No painel Admin do VTEX Ads, role a página até a listagem de campanhas. | ||
| 2. Localize a campanha desejada e clique na linha correspondente. | ||
| 3. Na seção **Investimento,** clique em `Ver relatório de consumo`. |
There was a problem hiding this comment.
📝 [Grammar reviewer] reported by reviewdog 🐶
A vírgula deve ser posicionada fora da formatação em negrito.
| 3. Na seção **Investimento,** clique em `Ver relatório de consumo`. | |
| 3. Na seção **Investimento**, clique em `Ver relatório de consumo`. |
|
|
||
| ### Investigar Critical underpacing | ||
|
|
||
| Quando o status é **critical underpacing,** o motor já está tentando recuperar o ritmo. Se a campanha continua com consumo muito abaixo do esperado, verifique se há restrições na configuração: |
There was a problem hiding this comment.
📝 [Grammar reviewer] reported by reviewdog 🐶
A vírgula deve ser posicionada fora da formatação em negrito.
| Quando o status é **critical underpacing,** o motor já está tentando recuperar o ritmo. Se a campanha continua com consumo muito abaixo do esperado, verifique se há restrições na configuração: | |
| Quando o status é **critical underpacing**, o motor já está tentando recuperar o ritmo. Se a campanha continua com consumo muito abaixo do esperado, verifique se há restrições na configuração: |
github-actions
Bot
added
AI reviewed
|
|
|
|
Re: Navigation report, AI doc feedback (announcements, tutorials) Navigation FAILED — duplicate slug conflicts: All 7 reported conflicts ( AI doc feedback — announcement frontmatter: The frontmatter in the announcement file ( AI doc feedback — tutorial structure: The frontmatter and structure of both tutorial files follow help-center-content conventions. This repo's tutorials (~1,292 files) do not use |
…cs/help-center-content into feat/budget-pacing-launch
1 participant
Summary
Ships Budget Pacing launch content for VTEX Ads: a launch announcement and two tutorials (concept overview and budget consumption report), with EN/ES placeholders for localization.
Content scope
Files
PT (canonical)
docs/pt/announcements/2026/junho/2026-06-22-budget-pacing-disponivel-no-vtex-ads.mddocs/pt/tutorials/vtex-ads/budget-pacing-pt.mddocs/pt/tutorials/vtex-ads/orcamento-de-campanhas/monitorar-consumo-de-orcamento.mdEN (placeholders)
docs/en/announcements/2026/june/2026-06-22-budget-pacing-now-available-in-vtex-ads.mddocs/en/tutorials/vtex-ads/budget-pacing.mddocs/en/tutorials/vtex-ads/budget-campaigns/monitor-budget-consumption.mdES (placeholders)
docs/es/announcements/2026/junio/2026-06-22-budget-pacing-disponible-en-vtex-ads.mddocs/es/tutorials/vtex-ads/budget-pacing-es.mddocs/es/tutorials/vtex-ads/presupuesto-de-campanas/monitorear-consumo-de-presupuesto.mdNavigation
public/navigation.jsonSource material
Localization scope
Related Task
EDU-18150