Skip to content

Rozdział 23: edukacja, kwalifikacje i uczenie się - #42

Merged
mikomiel merged 4 commits into
mainfrom
task/polish-chapter-23
Nov 5, 2026
Merged

mikomiel merged 4 commits into
mainfrom
task/polish-chapter-23

Conversation

@mikomiel

@mikomiel mikomiel commented Nov 5, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Cel i zakres

Osobny PR zleconej kontynuacji: rozdział 23 „Edukacja, kwalifikacje i uczenie się”. Baza 8c99d0152d7f14a4b438ef4b617f226323a73916. Nie zawiera niescalonych PR #39, #40 ani #41.

Oceniono wszystkie 25 pozycji oryginału: 24 zawężone wersje verified, a 23.20 needs_localization, bez instrukcji i oceny dowodów, poza kartami i wyszukiwaniem. Nie uznano ZRK za polski odpowiednik całego obcego systemu tytułów. Zachowano numery, kotwice, oryginalne bajty i dokładne zakresy przypięte do upstream e2605d3e2242bd6216c9255192b8a8957a08c55a.

Najważniejsze decyzje źródłowe

  • Niepełnoletni: odczytano właściwe artykuły KP na fizycznych stronach 73–75. Ujawniono różnicę między uproszczeniem o wieku we wstępie PIP a art. 200¹, zamiast kopiować próg lub obce kary. To nie indywidualna zgoda na dowolną pracę.
  • Edukacja i zdrowie: synteza obserwacyjna nie jest osobistym rachunkiem dodatkowych lat życia. Pozostają czynniki zakłócające i dobór publikacji.
  • Dane i pieniądze: polski przykład GUS ma jawny rok i mianownik. ELA opisuje losy grup, nie przyczynową osobistą premię za kurs. Nie przeniesiono starych chińskich, brytyjskich ani globalnych procentów do polskiego budżetu.
  • Dokumenty: zaświadczenie z KKZ nie jest certyfikatem kwalifikacji po egzaminie. ZRK obejmuje kwalifikacje włączone do ZSK, nie każdy dobry lub legalny kurs. Brak wpisu nie jest automatycznym dowodem oszustwa. Dawny certyfikat księgowy MF nie jest nowym dokumentem sprzedawanym przez każdy kurs.
  • Finansowanie: świadczenia studenckie 2026/2027 odróżniono od doktoranckich. Opis stypendium doktoranckiego z 2024 r. nie potwierdza kwot na 2026 r. PARP/BUR nie daje każdemu automatycznie bezpłatnego szkolenia.
  • Rynek pracy: Barometr to prognoza, nie cennik płac lub liczba pewnych etatów; ekspozycja zadań na AI nie oznacza faktycznej utraty zatrudnienia.
  • Uczenie się: samosprawdzanie, rozłożenie w czasie i transfer mają ograniczenia zależne od zadania. Przeplatanie nie jest najlepsze dla każdego materiału. Przeglądy Dunlosky'ego i Pashlera mają B, nie A: brak jednej wspólnej wielkości efektu. Preferencje nie są tym samym co dowód dopasowania metody; zachowano potrzeby dostępu.

Zmiany ocen A/B→C oraz A→B są jawne. C opisuje normę lub osąd organizacyjny, nie zmierzoną skuteczność. Nie nakazano studiów, rezygnacji, doktoratu lub jednej ścieżki zawodowej każdemu czytelnikowi.

W wielu publikacjach naukowych odczytano pełny abstrakt autorów, nie cały tekst i dodatki. Zakres ten jest zapisany przy poradach; nie udajemy przeglądu wszystkich badań. Nie wykorzystano skróconego podglądu Banku Światowego jako potwierdzenia zwrotu z kursu. Nie opublikowano nieodczytanych zagranicznych odsetków objawów psychicznych jako polskich diagnoz.

Zmiany techniczne

Kanoniczny Markdown, jeden wpis w CHAPTERS, README i instrukcja zakresu oraz testy konsumentów. Bez zmiany algorytmu czytnika, zależności, workflow, FIXED_FILES, uprawnień lub wdrożenia. Kandydat tej gałęzi ma 21 rozdziałów, 566 rekordów, 497 porad i 69 rekordów oczekujących. README osobno dolicza 8 wcześniejszych wyłączeń rozdziału 04. To nie stan main ani serwowanej strony.

Walidacja

  • PASS: Node 296/296; lint 566 rekordów / 0 błędów / 0 ostrzeżeń.
  • PASS: 13 kontroli negatywnych z właściwym powodem odmowy i odtworzeniem pliku bajt w bajt: status, pole, zakres oryginału, Han, ślad oceny, obcy numer, rozbieżność PIP/KP, zaświadczenie/kwalifikacja, zakres ZRK, umieralność, typ przeglądu, format URL i pozorna recertyfikacja.
  • PASS: skupione przypadki Chromium desktop/mobile 4/4, w tym źródła, klawiatura, ukryty cel odsyłacza, brak pending i odmowa status-only recertification.
  • PASS: pełny Chromium desktop/mobile 102/102, w tym rzeczywiste Markdown, źródła, wyszukiwanie, nawigacja i odmowa częściowego zbioru.
  • PASS: git diff --check; przegląd zakresu zmian, języka i zgodności wniosków z rzeczywistą lekturą.
  • NOT_RUN: lokalny Firefox/WebKit. Dokładny HEAD musi dostać odrębny dowód wszystkich czterech projektów i pięciu kontroli CI po pushu.

Nie uzyskano niezależnej recenzji lekarza, prawnika ani specjalisty od edukacji. Własny przegląd i testy jej nie zastępują. Próba aplikacyjnego przeglądu przy PR #39 zgłosiła brak konfiguracji; nie naprawiono go ani nie obchodzono.

Dalsza brama i wycofanie

Przegląd i merge pozostają po stronie właściciela na aktualnym HEAD; CLEAN i zielone CI nie są natywną akceptacją recenzenta. Pages uruchamia osobno właściciel. Po zmianie main potrzebne jest odświeżenie i ponowna walidacja. Wycofanie przed merge: zamknięcie PR bez przepisywania historii i usuwania oryginału lub gałęzi odzyskiwania.

@mikomiel

mikomiel commented Nov 5, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner Author

Walidacja dokładnego HEAD — 2026-11-05

HEAD: b0780269297549d6e62816a31c88a641cca4b443, baza 8c99d0152d7f14a4b438ef4b617f226323a73916.

  • PASS: Node 296/296; lint 566 rekordów / 0 błędów / 0 ostrzeżeń; lokalny Chromium desktop/mobile 102/102; 13 kontroli negatywnych odrzuconych z właściwej przyczyny oraz odtworzenie pliku bajt w bajt; git diff --check.
  • PASS: wszystkie 5 kontroli GitHuba dla tego HEAD. Przebieg treści 42100274932 zaliczył 204/204 przypadki we wszystkich czterech projektach przeglądarek; krok przeglądarek 8,0 min, całe zadanie 9 min 7 s.
  • NOT_RUN: lokalny Firefox/WebKit. Ich wynik CI stanowi odrębny dowód.
  • Nie uzyskano niezależnej recenzji specjalisty. Próba aplikacyjnego przeglądu przy PR Dane opiekuna, publiczny kontakt i informacja o prywatności #39 zgłosiła brak konfiguracji; nie naprawiano ani nie obchodzono tego braku. Własny przegląd i testy nie są zatwierdzeniem lekarza, prawnika lub specjalisty od edukacji.

Oceniono 25 pozycji, z czego 24 mają zawężone verified, a 23.20 pozostaje needs_localization, bez instrukcji i poza czytnikiem. Kandydat tej gałęzi: 21 rozdziałów, 497 porad i 69 rekordów oczekujących. Te liczby nie opisują main ani Pages. PR #39, #40 i #41 pozostają osobne.

Fresh read GitHuba: OPEN / MERGEABLE / CLEAN, reviews=[]; brak natywnej akceptacji. Cztery PR #39–#42 mają zielone kontrole na swoich obecnych HEAD, ale dalszą bramą jest przegląd i merge właściciela. Po przesunięciu main pozostałe gałęzie wymagają odświeżenia i nowych kontroli, nie ponownego użycia starego wyniku jako dowodu nowego HEAD.

Nie wykonano merge ani dispatchu Pages. Main pozostał na 8c99d015; ostatni udany ręczny Pages nadal dotyczy a009dec5, run 41137960445. Nie przedstawiamy przygotowanej treści jako wdrożonej. Zakres rzeczywistej lektury pozostaje przy każdej pozycji, także tam, gdzie wykorzystano tylko pełny abstrakt autorów.

@mikomiel
mikomiel enabled auto-merge (squash) November 5, 2026 21:07
@mikomiel
mikomiel merged commit 20a45bf into main Nov 5, 2026
5 checks passed
@mikomiel
mikomiel deleted the task/polish-chapter-23 branch November 5, 2026 21:51
@mikomiel

mikomiel commented Nov 5, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner Author

Agent update — Pi. Owner mikomiel merged tested HEAD 4b5227527bb4bc76ce0892001dff2b0a5844b325 at2026-11-05T21:51:07Z as 20a45bf6970a8a0d19b118971027ce52743bdf86. Full tree equality: 6f67f9a7d32d9c18b154af94546b5e55aa962116.

PASS: local Node305, lint579 records/0 errors/0 warnings, Chromium108 and13 intended-failure controls with byte-for-byte restoration. Exact-HEAD PR CI5/5 (run42115000291) and main CI3/3 (run42116351955) each completed216/216 browser cases across all four projects. Main now has22 registered chapters,579 parsed records,509 reader-eligible and70 pending. Chapter23 contributes24 bounded records;23.20 remains unpublished. No comprehensive specialist or full-primary-literature approval is claimed.

Chapter22/#41 is being validated separately after an ordinary refresh onto this main. Its canonical advice is unchanged; the earlier8415c13 run had215 passing cases and one WebKit page-setup timeout before the test body. That obsolete run was not rerun. No agent merge or Pages dispatch occurred. The latest Pages read still shows only successful run41137960445 on a009dec5; merged source is not deployed content.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant